Dicta in the World


世界名言录


La instruccion es la base de la prosperidad de un pueblo .

教 育 是 国 家 繁 荣 的 基 础 。

墨 西 哥( Mexico)
胡 亚 雷 斯 ( Benito Pablo Juarez ,1806-1872 )


少 に し て 学 べ ば 壮 に し て 为 す あ り 、 壮 に し て 学 べ ば 老 に し て 衰 え ず 、 老 に し て 学 べ ば 死 し て 朽 ち ず 。

少 时 学 为 壮 时 用 , 壮 时 学 为 老 而 不 衰 , 老 时 学 则 为 死 而 不 朽。

日 本( Japan )
佐 藤 一 斋 ,1772-1859


Aide-toi , le ciel t'aidera .
Help yourself ,and heaven will help you .

自 助 者 , 天 助 之 。

法 国 ( France)
拉 封 丹 ( Jean de La Fontaine ,1621-1695 )


Salus populi suprema est lex .
The people's good is the highest law .

人 民 的 利 益 是 最 高 的 法 律 。

意 大 利 ( Italy )
西 塞 罗( Marcus Tullius Cicero ,106 A.C.-43 A.C.)


There is nothing which can better deserve your patronage than the promotion of Science and Literature . Knowledge is in every country the surest basis of public happiness .

再 没 有 比 促 进 科 学 和 文 学 的 发 展 更 值 得 你 们 赞 助 的 事 情 了 。知 识 在 每 个 国 家 都 是 公 众 幸 福 最 可 靠 的 基 础 。

美 国 ( American )
华 盛 顿( George Washington , 1732-1799 )


C'est succe`s qui fait les grands hommes.

业 绩 造 就 伟 人 。

法 国( France )
拿 破 仑 一 世( Napole'on Bonaparte ,1769-1821 )


Auf der Erkenntnis beruht die Freiheit .

自 由 建 筑 在 知 识 上 。

德 国( Germany)
浮 伊 希 特 斯 勒 本( Ernst Freiherr von Feuchtersleben ,1806-1849 )


The keystone of democracy rests upon the education of the people . Democracy ... cannot flourish on darkness and ignorance . It thrives on enlightenment and light .

民 主 的 关 键 在 于 人 民 的 教 育 。民 主 ......在 愚 昧 黑 暗 中 不 能 发 展 ,它 在 文 明 阳 光 下 才 能 生 机 勃 勃 。

菲 律 宾(Philippines)
奥 西 阿 斯( Camilo Osias , 1889-)


Destruction is the prelude of creation new .

毁 灭 是 创 新 的 序 曲 。

孟 加 拉 国 ( Bangladesh)
伊 斯 拉 姆 ( Nazrul Islam ,1899-1976 )


What we desire is freedom ; what we need is abundance . Freedom and abundance --- these must be our aims .

我 们 所 希 望 的 是 自 由 ; 我 们 所 需 要 的 是 富 足 。自 由 和 富 足 --- 这 应 当 是 我 们 的 目 标 。

英 国( Britian )
丘 吉 尔 ( Winstom Leonard Spencer Churchill ,1874-1965 )


He that has acquired learning and not practised what he has learnt ,is like a man who ploughs but sows no seed .

有 知 识 而 不 运 用 , 如 同 耕 地 而 不 播 种 。

伊 朗 (Iran)
萨 迪 ( Sa'di ,about 1203-1292 )


Die Welt ist ueberhaupt nur dadurch weiterkommen ,dass irgend jemand die Courage gehabt hat , an Dinge zu ruehren von denen die Leute , in deren Interesse das lag , durch Jahrhunderte behauptet haben , dass man nicht an sie ruehren darf .

只 有 敢 于 触 动 那 些 几 百 年 来 人 们 根 据 自 身 利 益 认 为 触 动 不 得 的 的 事 情 , 世 界 才 能 进 步  。

奥 地 利 ( Austria)
施 尼 茨 勒( Arthur Schnitzler , 1862-1931 )


It is not the stength but the duration of great sentiment that makes great men .

造 就 伟 人 的 不 是 力 量 , 而 是 持 久 的 伟 大 思 想 感 情 。

德 国(Germany)
尼 采 ( Friedrich Nietzsche ,1844-1900 )


Ignorance est me`re de tous les maux.

愚 昧 无 知 是 一 切 痛 苦 之 源 。

法 国(France)
拉 伯 雷(Francois Rabelais ,1494-1553)


La lecture de tous les bons livres est comme une conversation avec les plus honne^tes gens des sie`cles passe's .

读 好 书 就 像 同 以 往 许 多 世 纪 最 有 教 养 的 人 交 谈 。

法 国(France)
笛 卡 儿 ( Rene' Descartes ,1596-1650)


All great truths begin as blasphemies.

所 有 伟 大 的 真 理 最 初 都 被 看 作 是 大 逆 不 道 的 谬 论 。

英 国(Britain)
萧 伯 纳 ( George Bernard Shaw ,1856-1950 )

[ 返 回 ]